가게 쉬는 시간에 외주 글들 좀 보는데, 번역 샘플 요구하는 데가 생각보다 많네요. 음, 짧은 문단 하나 정도면 몰라도 몇 장씩 보내라는 건 좀 애매해 보여요.
단가도 지난주에 봤을 땐 건당으로 퉁치는 데가 있던데요. 개인적으로는 sample도 일한 건 일한 거 아닌가 싶긴 하네요.
샘플 번역이 은근 걸리네요
지각러Lv.12026년 5월 19일조회 10추천 0댓글 4
가게 쉬는 시간에 외주 글들 좀 보는데, 번역 샘플 요구하는 데가 생각보다 많네요. 음, 짧은 문단 하나 정도면 몰라도 몇 장씩 보내라는 건 좀 애매해 보여요.
단가도 지난주에 봤을 땐 건당으로 퉁치는 데가 있던데요. 개인적으로는 sample도 일한 건 일한 거 아닌가 싶긴 하네요.